Lämmchen Nummer 2/Lamb Nr. 2

today the next Lamb is born ... happily I had the chance to be there while it was born.

10 minutes old

20 minutes old

I made a video with my iPhone but unfortunately the quality is so bad when it is uploaded to the blog, so you may only see the pictures :-(

Have a nice and sunny week!

Iris

New born baby sheep

... we proudly present:

Our sheep family ... the baby

proud mama and her baby

her aunt ... the next baby sheep will arrive the next days hopefully

and the buck (Bock)

The new born sheep is so cute! 

This is a very small breed, the grown-ups are smaller than our dog! The name of the breed is "Quessant" or "bretonisches Zwergschaf". They are only about 46 cm high. 

Best wishes, Iris

Two more pictures of "Samantha":

Arrowhead ... Shari Slonsi Workshop April 2012

Ich möchte Euch hier ein paar Eindrücke von dem Inhalt des Kurses mit Shari Slonski geben. Hier zwei Themen, die im Kurs behandelt werden, in den nächsten Tagen mehr davon:

Some more information about the classes with Shari Slonski:

Arrowheads (Speerspitzen):

Die Speerspitze wird als ein Symbol um den Hals getragen. Sie symbolisiert das uralte Wissen, das von der älteren Generation an die nächste weiter gegeben wird.

The arrowhead ... worn around the neck symbolizes knowledge passed down from an elder to the next generation.

Feather beads (Feder-Perlen):

Die Feder auf einer Perle symbolisiert den Glauben und verleiht Schutz durch eine höhere spirituelle Instanz oder den Schöpfer.

The feather on a bead symbolizes belief and protection of a higher spirit or the Creator. 

Die Adler-Feder: Die Ureinwohner Amerikas glauben, dass der Adler durch den Schöpfer als Herrscher des Himmels ausgewählt wurde, weil er viel höher fliegt als alle anderen Vögel. Das gibt ihm eine einzigartige Perspektive, die von keinem anderen Lebewesen erreicht wird. Durch ihren hohen Flug sind sie dem Schöpfer näher als jedes andere Lebewesen auf Erden. Der Adler, so glaubt man, arbeitet als Bote des Schöpfers. Er ist vom Schöpfer beauftragt, die Gebete der Menschen von der Erde zur spirituellen Ebene zu bringen, wo der Schöpfer lebt, wie man glaubt. Sieht man einen Adler während einer spirituellen Zeremonie, wird das als Zeichen angesehen, dass die Gebete erhört wurden.

Eagle Feather: The Natives believe the eagle was the chosen master of the skies by the Creator. This is also because eagles generally fly at a higher altitude than most other birds. This gives them a unique perspective that is unmatched by any other bird. By virtue of their high flying they are considered to be closer to the Creator than all other creatures on earth. The eagle, it is believed, works as a messenger for the Creator. It is tasked with the duty of carrying the prayers of human beings from the earth world to the spirit world where they believed the creator resides. Seeing an eagle during a prayer ceremony was taken as a sign of having one’s prayers accepted.

Die Feder des Falken: Der Falke wird ebenfalls als Bote der Gebete zum Schöpfer angesehen, als Beschützer und Visionär und Geisterseher. Tief gehende Visionen sind seine größte Gabe. Falken sehen das was anderen versagt ist. Der Falke kommt zu Dir um Dir zu zeigen, dass Du nun Deine seelische Bestimmung und den Sinn Deines Lebens gefunden hast. Er kann Dich lehren, wie Deine Seele hoch fliegen kann, während Du fest mit der Erde verbunden bist. Seine Botschaft an Dich ist offen zu sein für die Hoffnung, neue Ideen und die Visionen Deines Lebens zu erweitern.

Hawk Feather: The hawk is thought to be a messenger of prayers to the creator, a protector and visionary. Keen vision is one of its greatest gifts. Hawks see things others miss. The hawk comes to you indicating that you are now awakening to your soul purpose, your reason for being here. It can teach you how to fly high while keeping yourself connected to the ground. Its message for you is to be open to hope and new ideas, to extend the vision of your life.

Bald gibt es hier noch mehr Details zu dem Kurs. Eine Zusammenfassung mit Preisen und Anmeldeformalitäten findet Ihr hier auf meinem Blog unter Workshops 2012. Es sind noch ein paar Plätze frei.

Soon you will get more details about this workshop. A summary with prices and how to book you will find on my blog at the page "Workshops 2012". There are a few places left.

Ich wünsche allen ein schönes Wochenende!
Wish you a nice weekend!
Iris

Murrine- und Foto-Workshop

Am 24.03.2012 findet in unserer Galerie wieder ein kombinierter Murrine- und Fotoworkshop statt.

Wer nur an einem Teil des Kurses teilnehmen möchte, schickt mir bitte eine Email

Herzliche Grüße von Iris und Peter

Nicht zu glauben aber wahr ...

... ich, wirklich ich, habe mich an figürliches gewagt!

It's hard to believe ... but I, really, tried to make figurative beads, this was my first try:

Das war der erste Versuch:

Das Bärchen nicht richtig proportioniert, doofe Farben ... und statt einem hellen olivgrün habe ich Dussel für die Schleife zu dem Raku gegriffen, das gerade da lag. Die linke Sonne sah nach einem Kronkorken aus, die mittlere nach einer Fusion zwischen Sonne und Stern mit aufgeblasener Lippe und die rechte schaute so grimmig ... geht ja gar nicht für eine Sonne ... 

Und das ist beim zweiten Versuch herausgekommen, damit bin ich wirklich glücklich:

I don't like the suns in the first picture and the bear has an ugly color and is a bit unproportional. This is my second try and I'm rather happy with it:

Have a nice saturday evening and a great sunday!
Iris

Ringtop-Mania

Ha, hier habe ich wieder drei neue Ringtops ... es waren mehr, es sind leider nicht alle gelungen

here my newest ring tops ... these one which are felicitous, not all ;-)

and a new focal ... 

Have a nice day!
Iris

Workshop Shari Slonski 27./28. + 29./30. April 2012

Ihr Lieben, 

wir freuen uns schon sehr, dass Shari im April bei uns unterrichten wird. 

Auf der Home-Seite dieses Blogs läuft auch eine kleine Dia-Show mit Bildern ihrer Perlen.

Hier nun die Informationen zum Kurs

Es grüßen Euch Peter und Iris

... grün ist eigentlich nicht meine Farbe ... aber diese fette Kugel hat es mir angetan ... und ein Ringtop (auch schön groß, wie ich es mag) ist auch noch entstanden.

Green is not really my color but this one I really love. So I made a (big!) ringtop too.

Wie meist ist das irre Schillern des Silberglases nur zu ahnen ... schade!

Liebe Grüße von Iris

1. Perlen-Wahnsinn

1. Perlen-Wahnsinn

formartis - Lampwork-Treffen in Ratingen

ist nun der Name des neuen Treffs in NRW!

Und es wird hoffentlich den 2. und 3. und 4. und 5. und ..... Perlen-Wahnsinn geben. 

Und gewonnen hat somit

Mariecha, "Elke"

Herzlichen Glückwunsch Elke! Hol Dir Deinen Gewinn bitte am 21. April 2012 am Eingang ab.

Den 2. Platz teilen sich

Viviane (Pferdediebin) mit "Der ganz normale Perlenwahnsinn"

Ulrike (magicmarble) mit "Perlen des Wahnsinns" und

Angelika (Ambienta) mit "Heißer Perlenwahnsinn"

Auch auf Euch wartet eine kleine Überraschung am Eingang. 

Vielen Dank für die die umwerfend vielen und kreativen Vorschläge!

Ihr könnt Euch hier auf dem Blog (Seite "1. Perlen-Wahnsinn - ich bin dabei") eintragen! Es ist bestimmt für alle schön zu wissen, wer alles da sein wird. Aber Vorsicht, Euer Nick und/oder der Vorname reicht, es muss ja nicht jeder wissen, dass Ihr nicht zuhause sein werdet!

Wir freuen uns auf Euch!

Iris und Peter

Schöne Weihnachtszeit

Liebe Perlenfreunde, liebe Leser, 

wir wünschen Euch ein schönes Weihnachtsfest mit vielen besinnlichen, fröhlichen und vor allem stressfreien Stunden. 

Kommt gut gelaunt in das neue Jahr! Für 2012 wünschen wir  Euch Gesundheit, Zufriedenheit, Glück und Freude. 

2012 wird ein Jahr mit vielen spannenden Kursen und dem ersten Perlentreffen im Wahnsinn im April. Es wird bestimmt ein wundervolles Perlenjahr! Wir freuen uns darauf, viele von Euch wieder zu sehen und andere zum ersten Mal persönlich kennen zu lernen. 

Weihnachtliche Grüße von 

Iris und Peter